pół kroku stąd marzenia są ,,pół kroku stąd natalia nykiel; Liverpool1st prize 17 november 2021; Tekst piosenki Nie wiem jak to jest - TKM, tłumaczenie

Atlantyk Lyrics[Tekst piosenki "Atlantyk"][Zwrotka 1]Daleko gdzieś, gdzie woda z niebem chcą się zejśćCiągłe lato, chociaż nie wiem czy to nie był senŚpiewałam, że pół kroku stąd odnajdę nasAle w życiu się nie zdarza tak bajkowy kadr[Przedrefren]Ooo, to nie słaby punktOoo, tak niemądrze czućSzalały gdzieś pod skórą, w ustach dreszcze, skryJak gdyby nic nie trwało, tylko my[Refren]I nawet deszcz wystukiwał w rytmie sercBy mój każdy szept z twoim ciałem brzmiał jak śpiewW ten ostatni ciepły dzień, zanim odejdę schowam śladGdy leżałeś tu. Atlantyk, my i wiatr[Zwrotka 2]Nie chcę by ktoś wytarł mi wspomnienia z łezChcę pamiętać o tym lecie, o spiekocie teżW jednej chwili wszystko, w drugiej minus stanWciąż nie wierzę jak to serce biło, tracąc żar[Przedrefren]Ooo, coraz więcej mnieOoo, a ty uciekasz gdzieśWołały się źrenice, dłonie niosły sztormZ którego wiatr wyrzucił nas na ląd[Refren]I nawet deszcz wystukiwał w rytmie sercBy mój każdy szept z twoim ciałem brzmiał jak śpiewW ten ostatni ciepły dzień, zanim odejdę schowam śladGdy leżałeś tu. Atlantyk, my i wiatrI nawet deszcz wystukiwał w rytmie sercBy mój każdy szept z twoim ciałem brzmiał jak śpiewW ten ostatni ciepły dzień, zanim odejdę schowam śladGdy leżałeś tu. Atlantyk, my i wiatr[Przejście]Przed nami dobry czasChoć inny zmierzchObojgu daje znakWskaże nowy celPrzed nami dobry czasŻyciu trzeba snówObyś kiedyś takDał się ponieść znów[Refren]I nawet deszcz wystukiwał w rytmie sercBy mój każdy szept z twoim ciałem brzmiał jak śpiewW ten ostatni ciepły dzień, zanim odejdę schowam śladGdy leżałeś tu. Atlantyk, my i wiatrI nawet deszcz wystukiwał w rytmie sercBy mój każdy szept z twoim ciałem brzmiał jak śpiewW ten ostatni ciepły dzień, zanim odejdę schowam śladGdy leżałeś tu. Atlantyk, my i wiatr[Outro]W ten ostatni ciepły dzień, zanim odejdę schowam śladGdy leżałeś tu. Atlantyk, my i wiatr

Provided to YouTube by Universal Music GroupPół kroku stąd (z filmu "Vaiana - Skarb Oceanu") · Natalia NykielDisney Najwieksze Przeboje℗ 2016 Walt Disney Rec

Pół kroku stąd [How Far I'll Go] Patrzę w wodę i te fale na brzegu Odkąd sięgam pamięcią Nie wiem sama czemu tak Żal mi, ale widać tak być musi Nowy dzień mnie słońcem kusi Jak oprzeć się mam, no jak?Każda z nowych dróg Każdy świeży ślad Każdej ścieżki łuk Wiodą znowu w świat Który z marzeń znam Który jest gdzieś tam Tam gdzie pragnę byćGdzie się niebo i morze chcą zejść, coś woła Daleko stąd Marzenia są Jeśli łódź moją pchał będzie wiatr i mnie wesprze Te sny za mgłą Zdołam znaleźć wcale nie tak daleko stąd! Ja znam wszystkich ludzi na tej wyspie Robią swoje na tej wyspie Czy im dobrze jest czy źle Znam tu wszystkich ludzi na tej wyspie Tu jest ład na tej wyspie Czy będzie dobrze tu i mnie?Mogę wzorem być Ludziom siłę dać Jakby nigdy nic swoją rolę grać Lecz ten głos jak zbyć Kiedy szepcze tak Czemu gnębi mnie?Widzę światło na wodzie, co lśni jak ogień Daleko stąd Marzenia są Dobrze wiem, że to światło woła mnie, woła w drogę Chcę znaleźć je Za horyzont biec, dosyć siły miećGdzie się niebo i morze chcą zejść, coś woła Czy blisko stąd marzenia są? Wiem, że łódź moją pchał będzie wiatr i mnie wesprze Pół kroku stąd Marzenia są! Ostatnio edytowano przez Alma Barroca dnia pon., 11/07/2022 - 23:47 tłumaczenie na angielskiangielski A half of a step from here Wersje: #1#2 I've been looking into the water and those waves on the shore For as long as I can remember I don't know why? I regret but it seems it must be so A new day tempts me with the sun How can I resist? How?Every of the new ways, every fresh footprint Every bend of the path again lead into the world That I know from dreams, that is somewhere there Where I desire to beWhere the sky and the sea want to meet, something is calling Far away from here, there are dreams If the wind pushes my boat and supports me I will be able to find those dreams behind the fog Not that far away from hereI know all the people on this island They do their work on this island Whether they feel good or bad I know all the people on this island There's an order on this island Will I feel good too here?I can be the exemplar, I can give the people strength As if nothing had happened, I can play my role But how can you get rid of this voice when it whispers? Why it afflicts me?On the water, I can see a light that shines like fire Far away from here, there are dreams I know well that this light is calling me, it's calling me to take the road I want to find it To run beyond the horizon, to have enough strengthWhere the sky and the sea want to meet, something is calling Are those dreams close? I know that the wind will push my boat and it will support me A half of a step from here, there are dreams Przesłane przez użytkownika marta90 w czw., 09/03/2017 - 12:31 Dodane w odpowiedzi na prośbę użytkownika Zarina01 Ostatnio edytowano przez marta90 dnia wt., 07/05/2019 - 02:40

natalia nykiel pół kroku stąd tekst